正北方網 > 文化 > 悅讀 > 正文

好詩人一輩子天真

作者_|韩寒淘宝店:喬歡 責任編輯--_飞天侠女电影:何娟 2019-02-28 10:08:09 來源-|csol防沉迷系统: 內蒙古日報

   

編譯_-感人亲情电影:餘光中 出版社-|东港宋老六:江蘇鳳凰文藝出版社  

“小時候/鄉愁是一枚小小的郵票/我在這頭/母親在那頭……而現在/鄉愁是一灣淺淺的海峽/我在這頭/大陸在那頭|-手机qq2011正式版下载 免费。”餘光中先生的《鄉愁》道出了台灣千千萬萬炎黃子孫的思鄉之情_-优购工品。

餘光中先生愛寫詩愛翻譯-_爱意文学,他的最新翻譯詩集《天真的歌》-心理罪为什么看不了,集其中文和英文學識之大成|客怡村,僅是他為此書撰寫的長序言|易彩易彩福地app,就足以當作歐美現代詩歌的概論來賞讀_|至尊娱乐彩票靠谱吗。

翻開《天真的歌》-|-干旱新闻,書中不僅對哈代--_258彩票注册送38、葉芝__35彩票APP、艾略特等11位歐美現代詩人做了生平簡介_-印度新娘第四部,還精選了他們最具代表性的百餘首詩作進行翻譯|__二手房营业税税率、評析|-易彩是什么。餘光中先生的翻譯作品都是原汁原味的|-|18068期胜负彩开奖时间,無論是葉芝的柔情-|1288彩票骗局,狄金森的孤冷--朴政珉,還是艾略特的深奧_重庆医科大学校徽,都在他的筆鋒下得以淋漓盡致地還原和展現|_58创业加盟。書中還收錄了餘光中先生所著的經典詩歌十餘首__观赏鱼之家网站zadull,如《鄉愁》《江湖上》等___霍林河政府网,另收錄《華衣》的珍貴手稿|谈爱李白,令人愛不釋手|-|530u3b。

在所有歐美詩人中|优信彩票修改,餘光中先生最喜愛的是愛爾蘭詩人葉芝_|17英里ktv团购,甚至在先生早年的散文中都有葉芝詩歌的意象和氣氛||灵芝体。本書中|_云胡不喜 爱读屋,葉芝也是被重點介紹的詩人|-|苗条梅,被選編了25首代表作-_盈彩登录。其中有我們熟知的《當你年老》和餘先生用文言文翻譯的短詩《華衣》|_cctvbox2012官方下载。《華衣》的英文原作優美流暢_--22选5河南最新开奖,經餘光中先生翻譯後更是華麗動人-|雷暴坦克、古色韻味_-炫舞团名、耐人品讀|-李天一受害教师照片。

如果說___舞女的纯情,葉芝是二十世紀英語世界偉大的詩人_-_现货黄金模拟大赛,那麼艾略特則是二十世紀最具影響力的詩宗_|_破解小黄车密码方法。艾略特獲得了諾貝爾文學獎_|-说说电视记者这行吧,他的獨白體自由詩《三智士朝聖行》||爱情睡醒了图片,講述的是東方三智士之一|_松原地震预测,在隆冬跋涉到耶路撒冷朝聖的體驗|__重庆打黑英雄,詩作寧靜回歸_|_注册送28元体验金app彩票,有形而上的思考_|-云发购彩票是真的吗,其節奏在自然的伸縮中又有一種莊嚴感-__阿福购物网,在自由詩中實屬罕見-|车位尺寸。

在現代歐美詩人中|_掌上彩票官方网站,女詩人艾米莉·狄金森細膩___人妻 中文字幕 ed2k、敏感_|150号段、活潑動人|_云顶娱乐斗地主送6金币,她可以“感受抽象的事物並思索感覺的狀態”_-恩施天气,是“神遊於時光之外_|-进口摩托车、出入於永恒之中”“屬於天國”的詩人||105彩105彩票网。她的代表作《因為我不能停下來等待死亡》中-|易彩登录,“因為我不能停下來等待死亡/他好心地停下來等我/馬車隻容得下我們/和永恒一夥”--诺基亚5250软件下载,和“後來/過了好幾個世紀/但感覺比那天都短”的詩句月工作总结结尾,節奏活潑|__新七天电器直销网,句法簡潔--赢咖网址是多少,富於繁複的矛盾性--掌上彩票。

台灣詩人向明說-||5320手机软件下载:“詩人越天真_|武汉高职高专学校排名,寫出來的詩越可貴--约彩彩票不能登录。”但願好詩人一輩子天真--|杨幂遭人非礼,引領我們通往詩意的世界_-_重修之灭仙弑神续集。

歡迎加入"99街"微信報料_|买什么车性价比高,微信公眾號-|_2019年百宝箱必中肖:nmg_99jee

新聞熱線---建行活期存款利率:0471-6635129 點擊這裏給我發消息

聲明-|wow致命一击:

一-__至尊彩大发快3、凡注明來源為"正北方網"的所有文字_-|阜新红茶馆、圖片__-重庆医科大学校徽、音視頻|-|14位领导彩票作假事件、美術設計和程序等作品_||何小萌萌萌果照,版權均屬內蒙古正北方網或相關權利人專屬所有或持有所有_长沙南站到常德。 未經本網書麵授權-__105彩票可靠吗,不得進行一切形式的下載-||金立a5软件下载、轉載或建立鏡像||苹果派电影院。否則以侵權論__爱婚婚,依法追究相關法律責任__lame exe。

二|邻水铁路、凡本網注明"來源-_1号彩票网址:XXX(非正北方網)"的作品__张铁泉为何孤身一人,均轉載自其它媒體|娱乐彩票app,轉載目的在於傳遞更多信息_-刷qb软件免费版,並不代表本網讚同其觀點和對其真實性負責|-|注册送888体验金平台。

三_--为啥人们啪啪后会感到悲伤、轉載聲明_--038彩票怎么玩:本網轉載稿件有些作者不明||_美丽霸道的授课老师,請相關版權單位或個人持有效證明速與本網聯係--_通宝巴士,以便發放稿費_-132彩票网是正规平台吗。

正北方網聯係方式|-_王华买爹全集:

電話-苏州车管所网上选号:0471-6635129 | E-mail_|_20元公益彩票赚钱:northnews@126.com